Digital Transgender Archive

Search Results

Search Constraints

You searched for: Language Spanish; Castilian Remove constraint Language: Spanish; Castilian

Search Results

  1. A Poster Promoting Guillermo Knight

     
    Collection: Miscellaneous Photographs
    Institution: The Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center
    Creator:
    Date: Unknown
    Topics: BIPOC, Female impersonators, Latino/a/x LGBTQ+ people, LGBTQ+ people of color, Puerto Ricans, QTPOC
    Subject: Guillermo Knight
    Description: A photograph of a poster or flyer that reads "presento a Guillermo Knight y sus amigos." On the flyer is a black and white picture of Guillermo holding an acoustic guitar.
  2. A School Issued ID Belonging to Elia Chinò

     
    Collection: Miscellaneous Photographs
    Institution: OUTWORDS
    Creator:
    Date: Unknown
    Topics: AIDS activists, Latino/a/x transgender people, LGBTQ+ youth, QTPOC, Trans women
    Subject: Elia Chinó
    Description: A document issued by the "Secretaría de Educación Pùblica" proving Elia Chinò's enrollment at the "Escuela Tecnica de Agropecuaria" in La Huacana, Mexico during the 1978/1979 school year.
  3. Alejandra Rodriguez Oral History

     
    Collection: Oral Histories with People of Color
    Institution: NYC Trans Oral History Project
    Creator: Rodriguez, Alejandra, Oloya-Santiago, Tamara
    Date: Aug. 21, 2017
    Topics: Activists, Discrimination, Employment discrimination, Families, Hormones, Immigrants, LGBTQ+ partners, MtFs, Transgender community, Transgender people, Transitioning (Gender), Transphobia
    Subject: Community Healthcare Network (CHN)
    Description: In this oral history, Alejandra Rodriguez speaks about immigrating from Mexico to the United States as a young adult to escape the intense discrimination they were suffering. Alejandra speaks about...
  4. Amanda Hurtado Oral History

     
    Collection: Oral Histories with People of Color
    Institution: NYC Trans Oral History Project
    Creator: Hurtado, Amanda, Oloya-Santiago, Tamara
    Date: Mar. 15, 2018
    Topics: Acceptance, Allies, Cultures, Families, Gender identity, Immigrants, Language, MtFs, Self-acceptance, Sexuality, Support groups, Transgender people, Transitioning (Gender), Violence
    Subject: Make the Road
    Description: Amanda Hurtado speaks with Tamara Oyola Santiago about her life in Ecuador and the change she experienced upon coming to the United States. In this intimate conversation, Amanda shares her history,...
  5. Bernie Brandall Photo Series

     
    Collection: JD Doyle Photographs (1950-2000)
    Institution: JD Doyle Archives
    Creator:
    Date: 1970s
    Topics: Drag, Female impersonators
    Subject: Bernie Brandall
    Description: Autographed note "Para Papito"
  6. Bianey Garcia Oral History

     
    Collection: Oral Histories with People of Color
    Institution: NYC Trans Oral History Project
    Creator: O'Brien, Michelle Esther, Garcia, Bianey
    Date: Jul. 13, 2017
    Topics: Childhood, Coming out, Discrimination, Families, HIV/AIDS, Homelessness, Hormones, Immigration, Immigration law, Imprisonment, Latin american cultures, Lawyers, LGBTI community, LGBTQ+ sex workers, MtFs, Organisations, Police, Prisons, Racism, Sexual abuse, Transgender people, Transphobia, Violence
    Subject: Bianey Garcia, Make the Road
    Description: Bianey Garcia is a community organizer at Make the Road New York, a non-profit organization providing services and advocacy for Latinx and working class communities. Born in Veracruz, Mexico and ra...
  7. Brigitte Jamilette Hernandez Martinez Oral History

     
    Collection: Oral Histories with People of Color
    Institution: NYC Trans Oral History Project
    Creator: Van Ness, Lorenzo, Hernandez Martinez, Brigitte Jamilette
    Date: Aug. 2, 2017
    Topics: Acceptance, Beauty operators, Discrimination, Education, Families, Immigrants, LGBTQ+ partners, MtFs, Safer sex, Self-acceptance, Sexual abuse, Transgender people
    Description: Lorenzo Van Ness entrevista a Brigitte Jamilet Hernández Martínez sobre su vida, quien comparte detalles de su niñez y adolescencia que recalcan la importancia que tiene su familia, sobre todo sus ...
  8. Chichi Oral History

     
    Collection: Oral Histories with People of Color
    Institution: NYC Trans Oral History Project
    Creator: Oloya-Santiago, Tamara, Chichi
    Date: Aug. 21, 2017
    Topics: Acceptance, Childhood, Education, Families, Immigrants, LGBTQ+ sex workers, MtFs, Naturalisation, Self-acceptance, Siblings, Transgender people, Transitioning (Gender), Transphobia, Violence, Waiters
    Description: This interview, conducted in Spanish, is conducted by Tamara Oloya-Santiago. Chici, the interviewee, tells their story of immigrating from Peru to Queens, New York and the discrimination they suffe...
  9. Descripcion de un hermafrodita

     
    Collection: Newspaper and Periodical Clippings (Pre 1900)
    Institution: American Antiquarian Society
    Creator: Sanchez Rubío, Mareos
    Date: Oct. 24, 1816
    Topics: Hermaphrodites, LGBTQ+ people of color
    Subject: Hytok
    Description: A published letter from Dr. Mareos Sanchez Rubió about a Black "hermafrodita" named Hytok staying in a bunkhouse in Cuba. The letter includes a detailed description of Hytok's physical characterist...
  10. Interview with Shey Rivera

     
    Collection: Oral Histories with People of Color
    Institution: RI LGBTQ+ Community Archives at Providence Public Library
    Creator: Rivera, Shey
    Date: Unknown
    Topics: BIPOC, Decolonization, Intersectionality, Latino/a/x LGBTQ+ people, Latino/a/x queer people, LGBTQ+ artists, Non-binary people, Puerto Ricans, Queer people, Taino Indians, Transphobia
    Description: An Interview with Shey Rivera. Shey is a queer and non-binary multidisciplinary artist from Puerto Rico. Shey studied Psychology and Sociology at the Universidad de Puerto Rico and Contemporary Med...
  11. "La Cage Lounge" Presents Guillermo Knight as Mr. Billie Loba

     
    Collection: Drag Show Programs
    Institution: The Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center
    Creator:
    Date: Unknown
    Topics: Female impersonators, Latino/a/x LGBTQ+ people, Puerto Ricans, QTPOC, Singers
    Subject: Billie Loba, Chickie Ramos, Guillermo Knight
    Description: This item is a poster from the "La Cage Lounge" in the La Vista Hotel in Old San Juan, Puerto Rico announcing a female impersonator show featuring Guillermo Knight as Mr. Billie Loba. The show also...
  12. Lorena Borjas Oral History

     
    Collection: Oral Histories with People of Color
    Institution: NYC Trans Oral History Project
    Creator: Borjas, Lorena, Van Ness, Lorenzo
    Date: Jun. 11, 2017
    Topics: Activists, Deportation, Friendships, Hormones, Human rights, Immigrants, LGBTQ+ partners, MtFs, Transgender people, Transitioning (Gender), Visibility
    Subject: Lorena Borjas Community Fund, Sylvia Rivera Law Project
    Description: (Entrevista en Español) Lorena Borjas habla con Lorenzo Van Ness sobre su vida como activista de los derechos de las mujeres trans inmigrantes indocumentadas y trabajadoras sexuales en Jackson Heig...
  13. Luca Lee Oral History

     
    Collection: Audio and Video Clips and Transcripts
    Institution: NYC Trans Oral History Project
    Creator: Lee, Luca
    Date: Dec. 1, 2021
    Topics: Gender, Gender expression, Political violence, Protest movements, Transgender community
    Description: An interview with a Brooklyn-based new media artist and journalist, reflects on living outside his home country of Chile. He speaks of intergenerational trauma through the dictatorship, isolation i...
  14. Mala Leche Vol. 1 No. 1

     
    Collection: Zines
    Institution: Queer Zine Archive Project
    Creator: Aparicio, Eduardo, Tropical, Herculito
    Date: 1992
    Topics: Drag, LGBTQ+ films, LGBTQ+ spiritual people
  15. Proceso de fe de Elena de Céspedes

     
    Collection: Court and Legal Documents
    Institution: Archivo Histórico Nacional, Archivos Estatales España
    Creator: Tribunal de la Inquisición de Toledo
    Date: 1587 to 1589
    Topics: Alternative punishments, Black LGBTQ+ people, Courts, Crossdressing, Depositions, Gender expression, Law reports, digests, etc., Sentencing, Soldiers, Surgeons
    Subject: Elena de Céspedes, Eleno de Céspedes, Maria del Caño
    Description: Process of faith of Elena de Céspedes, also known as Eleno de Céspedes, a native of Alama and resident in Ocaña (Toledo), slave and then free, trade weaver, tailor, hosier, soldier and surgeon, for...